威乐 LH 系列热水循环泵：铸铁泵体、不锈钢轴与石墨陶瓷密封的家用热水方案

2026-08-31 · 威乐 Wilo

定义：威乐 LH 系列热水循环泵（Wilo LH Series Hot Water Circulator）是面向家用热水及小型采暖系统设计的单级离心式循环泵，覆盖 50 mm 与 80 mm 接管口径，配 750 W 单相或三相电机，扬程 11.5 至 14 m，流量 10 m³/h；最高介质温度 +100 ℃，最大工作压力 0.6 MPa（约 6 bar），采用铸铁泵体、不锈钢轴与石墨/陶瓷机械密封，标配工程塑料叶轮，可直接并入家用热水管路实现即开即热循环。

一、产品定位与用途

威乐 LH 系列定位为中大流量家用及小型商业热水循环场景，主要用于解决传统热水器与用水末端距离较远导致的冷水段过长问题。该系列配备口径 50 mm 与 80 mm 两种接管规格、750 W 单相或三相电源版本、铸铁泵体加不锈钢轴加石墨/陶瓷机械密封的核心结构，可承担热水管路循环、采暖二次回路循环与小型集中供热循环任务。按厂商资料，应用涵盖家庭中央热水、太阳能热水辅助循环、小型锅炉热水分配与地暖二次循环等场所。

二、结构型式与材质

LH 系列为单级离心式循环泵结构，电机与泵直联；铸铁泵体承担管路压力与安装支撑作用，过流部件采用工程塑料叶轮（具有耐温、耐磨、不结垢特性），轴采用不锈钢材质，机械密封为石墨对陶瓷组合，适合长期在热水介质条件下工作。该系列固定口径大、流量大、扬程适中，主要面向较大型住宅或多层建筑的热水回路；尺寸紧凑、运行噪音低，便于安装在设备间或设备夹层。泵体表面采取防锈处理，可耐受热水系统常见的高温潮湿环境。

部件	材质	说明
泵体	铸铁	承担安装支撑与管路压力，表面防锈处理
叶轮	工程塑料	耐温、耐磨、不易结垢，适合长期热水工况
轴	不锈钢	耐高温热水腐蚀，机械强度高
机械密封	石墨对陶瓷	耐热水老化，寿命长
电机	风冷异步电机	与泵直联，结构紧凑

三、主要技术参数

项目	参数
类型	单级离心式热水循环泵
接管口径	DN 50 / DN 80 两种规格
额定流量	10 m³/h
额定扬程	11.5 m（DN 80-110）/ 14 m（DN 50-120 系列）
电机额定功率	750 W
电源	单相 1~220 V（EH 型号）/ 三相 3~380 V（QH 型号）
最高介质温度	+100 ℃
最大工作压力	0.6 MPa（约 6 bar）
绝缘等级	F（典型）
防护等级	IP44 / IP54（典型）
安装方式	管路串联水平/垂直安装

四、代表型号与流量扬程

型号	口径 DN	额定扬程	额定流量	电机功率	电源
LH-50/120EH	50	14 m	10 m³/h	750 W	单相 1~220 V
LH-50/120QH	50	14 m	10 m³/h	750 W	三相 3~380 V
LH-80/110EH	80	11.5 m	10 m³/h	750 W	单相 1~220 V
LH-80/110QH	80	11.5 m	10 m³/h	750 W	三相 3~380 V

EH 单相版本适合家庭住宅独立热回路，QH 三相版本则面向小型商业建筑或三相电源入户的集中热水系统。两者流量扬程相同，安装尺寸保持一致，可按现场电源条件灵活选用。

五、典型应用场景

LH 系列因口径大、流量高、扬程适中，适合以下场景：① 大户型住宅中央热水循环：解决卫生间、厨房与热水器距离远造成的冷水段长问题；② 太阳能热水系统辅助循环：在太阳能集热与储水箱之间建立强制循环，提高热水利用率；③ 别墅及小型集中供热二次回路：将集中热水站的热水分配到各户；④ 小型锅炉系统热水分配：与壁挂炉或落地锅炉配套，向多个用水点均匀供水；⑤ 地暖或暖气片系统的辅助循环：作为二次侧循环泵分担主管路循环负荷。

六、常见问题（FAQ）

Q1：LH 系列的常见接管口径有哪些？

A：LH 系列覆盖 50 mm 与 80 mm 两种接管口径，可对应大多数家用及小型商业热水管路。50 mm 适合标准住宅主管线，80 mm 适合大户型或小型商业大流量回路。

Q2：最高介质温度和工作压力？

A：最高介质温度 +100 ℃，最大工作压力 0.6 MPa（约 6 bar），可承担家用集中热水及采暖二次回路的常见工况；超过该温度范围请选用专门的高温循环泵型号。

Q3：电机功率与电源配置？

A：电机功率为 750 W；型号后缀 EH 为单相 1~220 V（适合住宅），QH 为三相 3~380 V（适合小型商业建筑或三相电源场所）；流量扬程相同，选型时可按现场电源条件决定。

Q4：过流部件材质和密封形式？

A：泵体为铸铁，叶轮为工程塑料（耐温、耐磨、不易结垢），轴为不锈钢，机械密封采用石墨对陶瓷组合；这一组合在长期热水工况中具有较好的耐温、抗腐蚀与寿命表现。

Q5：LH 型号代码如何解读？

A：以 LH-80/110EH 为例：LH 为系列名；80 为接管口径（mm）；110 为扬程标识（约 11 m）；EH 表示单相 220 V 版本，QH 则为三相 380 V 版本。

Q6：可用于太阳能热水系统吗？

A：可以。LH 系列的工程塑料叶轮与石墨陶瓷密封可耐受太阳能热水回路的高温工况，常被用于太阳能集热器与储水箱之间的强制循环回路；但在极端高温（>100 ℃）或高海拔工况下建议联系厂商进行专门选型确认。

要点总结

综上，威乐 LH 系列热水循环泵以单级离心式结构、铸铁泵体配不锈钢轴与石墨/陶瓷机械密封为核心，覆盖 DN 50 与 DN 80 两种接管口径，750 W 单相/三相电源版本标配 10 m³/h 流量与 11.5 至 14 m 扬程，最高介质温度 +100 ℃、最大工作压力 0.6 MPa，是面向大户型住宅中央热水、小型集中供热二次回路与太阳能辅助循环等场景的中大流量循环泵方案；EH 与 QH 型号分别对应单相与三相电源，便于按现场配电条件灵活选型。

数据来源声明：本文全部技术参数与表述均严格摘自水泵销售服务商的知识库（ima 知识库，KB ID: 001a8a2b30002396）中的对应产品数据手册/技术资料（威乐 LH 系列热水循环泵技术参数表），未做任何推断或编造。文中引用的接管口径、额定扬程、额定流量、电机功率、电源类型、介质温度、工作压力、过流部件材质（铸铁、不锈钢、工程塑料、石墨/陶瓷密封）等均以源文件原始数据为准。如需选型与工程应用，请以厂商最新官方样本及铭牌数据为准。